A revista Marie Claire, dentro de um quadro chamado “Beauty Around the Clock”, com o intuito de trazer mulheres poderosas da indústria para o bate-papo. Desta vez, Hailey Bieber quem foi convidada para contar sobre seu dia.

A modelo pode contar do seu café da manhã “sem culpa”, tanto quanto dos seus treinos esportivos. Confira a matéria na íntegra:

Apesar de estar em casa como o resto de nós, Hailey Bieber não está tirando folga. Juntamente com postagens dignas de desmaio no Instagram e várias capas de revistas no ano passado, a modelo e rosto da BareMinerals acaba de lançar seu canal no YouTube, onde ela aborda tópicos como autoestima, saúde mental e as pressões de estar no centro das atenções, juntamente com rotinas de cuidados com a pele. Ela também tem entregue sua conta do IG a uma série de artistas, ativistas e criadores para aquisições, para que possam compartilhar seu trabalho com seus impressionantes 34 milhões de seguidores. Abaixo, Bieber revela seus produtos preferidos, exercícios favoritos e o programa de TV que ela nunca deixará seus futuros filhos assistirem.

Levante e Brilhe

Normalmente acordo por volta das oito da manhã e faço algum tipo de treino às nove. É engraçado porque eu odiava acordar cedo e apenas faria isso para trabalhar. Agora eu gosto mais de uma rotina—ir para a cama em uma hora decente e acordar cedo. Na verdade, eu acordei às 6:45 hoje, ao amanhecer, e gostei muito de ver o nascer do sol.

Manutenção Matinal

A primeira coisa que faço é lavar o meu rosto. Vou fazer uma limpeza e colocar algum tipo de serum hidratante, e meu protetor solar. Eu nunca saio de casa sem protetor. Então eu escovo os dentes e levo o cachorro para passear. E faça um café. Eu faço isso todas as manhãs. Esta é a minha rotina legítima.

Alimentação de Início

Meu café da manhã preferido é um muffin inglês Ezekiel com abacate fatiado, limão, sal e pimenta. Se eu estivesse comendo o que quisesse sem culpa, faria panquecas de chocolate, bacon e dois ovos médios, com um acompanhamento de batatas hash browns. Mas eu não posso comer muito dessas coisas.

Assinatura no Olhar

Honestamente, na maioria das vezes me sinto mais sexy sem maquiagem. Mas se eu vou fazer um look fofo para o encontrinho à noite, ou se eu vou participar de um Zoom para o qual eu quero parecer um pouco mais natural, irei passar um corretivo, um pouco de blush, um pouco de iluminador, rímel, lip balm e gel de sobrancelha. Essa é a minha rotina de cinco ou sete minutos. Eu gosto de optar por cores de lábios que imitam minha cor natural de lábios, um tom agradável rosado.

Playlist Diária

Quando costumávamos ir a lugares, eu sempre queria algo que me animasse. Eu amo ouvir um pouco de Meghan Thee Stallion. Eu amo ouvir um pouco de Drake, um pouco de DaBaby. Sou super a favor de ter uma boa playlist de rap.

Vida Fitness

Eu faço muito Pilates reformador. Eu vou a um lugar aqui em L.A. chamado Forma, e tem sido muito bom. Tem sido bom ao seguir os protocolos da COVID também—usamos máscaras e somos capazes de ficar distantes nas salas. Fora isso, eu gosto de agachar pesos. Uma coisa que decidi no início do COVID é que eu queria construir e ir atrás do corpo que eu queria. Eu sempre, felizmente, tive boa genética e fui naturalmente magra, mas queria me sentir forte. Então eu comecei a fazer exercícios que iriam fortalecer meus músculos das pernas e minha bunda. Eu queria aumentar minha bunda. Eu gosto de fazer uma combinação de Pilates e depois pesos, porque acho que a combinação disso funciona melhor pessoalmente para o meu corpo. Eu me alongo e depois também fortaleço os músculos.

Ritual de Autocuidado

Eu costumo tirar um tempo para mim no final do dia. Adoro fazer um banho com velas e sais de banho. Acho que o sal Epsom é muito bom para desintoxicar seu corpo e seus músculos. Posso colocar uma pequena máscara facial e relaxar.

Ajuda pro Cabelo

Às vezes eu tenho extensões e às vezes não. Se eu não estiver, vou deixar meu cabelo secar ao ar livre, ou vou prender. Vou colocar toneladas de máscaras e óleos no meu cabelo, e depois vou amarrar em cima por dois dias e deixá-lo descansar. Eu gosto daquela coisa partido ao meio liso.

Perfume de Assinatura

Eu realmente gosto dos perfumes da Ariana Grande e os perfumes Ex Nihilo. Eu acho que eles são ótimos.

Barato mas Chic

Acho que a pomada Aquaphor é tudo.

Ícone de Beleza

Estou tão inspirada por todas as fotos nostálgicas da Kate Moss jovem — elas são tão puras e naturais.

Carreira de Backup

Em um mundo perfeito, eu adoraria ser médica. Eu gosto muito de medicina. Eu realmente gosto de aprender sobre todas as coisas médicas. Eu adoraria fazer isso, mas a realidade é que eu realmente não terminei o ensino médio, o que é uma chatice e eu deveria ter terminado. Lamento muito profundamente isso. Eu sei que não é tarde demais e posso terminar. Eu estava quase lá. Se eu realmente quiser voltar e fazer isso, eu posso. Essa teria sido uma vida alternativa que eu teria gostado.

Rotina da noite

Minha rotina noturna de pele geralmente é uma limpeza dupla. Eu uso um óleo ou um removedor para os lábios e depois um removedor regular, seguido de sérum, creme para os olhos e hidratante. Eu fico um pouco mais pesada com a umidade à noite. Às vezes eu até coloco uma camada de óleo sobre o meu hidratante, se estou me sentindo mais seca. Se eu estiver saindo, farei um tratamento pontual ou os adesivos Starface. Esses são incríveis. Eu não entendia o ‘hype’ até começar a usá-los.

Luzes apagadas

Eu costumo ir para a cama por volta das nove. Se vamos dormir e assistir a um filme, então talvez eu pegue um gummy de melatonina para me deixar legal, cansada e relaxada. Tentamos ter uma regra em que, uma vez que entramos na cama e a TV está ligada, ficamos sem telefones pelo resto da noite— a menos que seja urgente ou estejamos acionando um alarme. Estou tentando quebrar o hábito de estar no telefone logo antes de dormir. Eu sei que não é saudável para o seu cérebro. Honestamente, minha coisa favorita é ir para a cama e assistir a um bom programa ou filme, ou apenas conversar até eu estar cansada. Assim como o resto do mundo, estou vendo Bridgerton agora. Acabei de terminar Gossip Girl antes disso. Nunca me foi permitido assistir quando estava na TV, quando eu estava no ensino médio, porque minha mãe achava que era o pior programa do planeta Terra. Agora, assistindo quando adulto, eu fico tipo, “Uau, isso realmente tem sido meu sofrimento”. Mas eu definitivamente não gostaria que meus filhos assistissem também— eu teria medo de que eles se comportassem como essas crianças.

Fonte: Marie Claire

Hailey Bieber conta um pouco sobre a nova marca na qual é embaixadora Superga e declara que se inspira no estilo da cantora, Rihanna e Rosie Huntington-Whiteley , e também fala sobre a vida pós-pandemia para a Vogue UK. Confira a tradução:

Você sabe que os sapatos são super clássicos, eu sinto que eles nunca saem da moda”, diz Hailey Bieber à Vogue Britânica da Superga. Estrelando a campanha primavera / verão 2021 da marca italiana como sua nova embaixadora global, um modelo sente que “realmente se encaixa” para ela. Mas assim como Jennifer Aniston, uma duquesa de Cambridge, Bella Hadid e Katie Holmes, Bieber é uma fã de longa data do estilo descontraído. “Eu sinto que você pode combinar-los com várias coisas diferentes,” ela diz, “eles se tornam aquela coisa básica em seu guarda-roupa.”

Trazendo um novo apelo para a última campanha, Bieber parece estar em casa vestindo camisas brancas largas, jeans descontraídos e calças listradas. Para Bieber, trabalhar em várias seções de fotos com diferentes estilistas dá inspiração em fornecer ao seu estilo. “Eu posso ver o gosto deles, o que eles escolheriam, como eles combinariam algo e acho que peguei pequenos pedaços disso de muitas pessoas diferentes em muitas diferentes“, ela explica sobre o seu visual do dia a dia. “Esse é o ano em que decidi tentar coisas diferentes, como sair um pouco da minha zona de conforto com a forma como me visto. Eu acho que obviamente sempre serei a garota que quer usar jeans largos, casacos grandes e jaquetas grandes, é apenas parte do lado moleca do meu estilo”.

É fácil ver por que a RiRi atuaria como um ponto de partida para inspiração de estilo, mas para Bieber, outra mulher tem sido sua musa por muitos anos também. “Rosie Huntington-Whiteley”, ela diz com admiração. “Eu sinto que ela sabe que eu digo isso nesse momento, porque eu já disse isso por cerca de cinco anos.” Em sua caminhada recente no tapete vermelho no Critics Choice Awards, em um vestido de veludo rosa escuro Alessandra Rich e sapatos de salto Jimmy Choo, Bieber certamente poderia ser uma musa do estilo para qualquer mulher também.

Mas andar por tapetes vermelhos não é algo que ela está particularmente ansiosa para fazer na pós-pandemia, pois eles “me dão muita ansiedade”. Enquanto ela está ansiosa para colocar um vestido para a Met Gala ou Vanity Fair Oscar Party, como muitos de nós, Bieber tem desfrutado de partes da pandemia. “Eu gosto que as coisas tenham sido reduzidas, para ser honesta”, diz ela. “Na verdade, eu realmente gosto e isso se torna as coisas muito menos estressantes e fáceis.” Por um lado, ela gostou de usar uma máscara protetora enquanto estava fora de casa. “Nós (Justin Bieber) podemos sair para encontros noturnos e jantares em Los Angeles e, honestamente, eu sei que muitas pessoas estão cansadas de máscaras e essas coisas, mas eu gostei de usar máscaras na frente dos paparazzis”.

Deixando os tapetes vermelhos de lado, o estilo pessoal de Bieber foi ideal para uma vida de confinamento. Embora muitos de nós tenhamos adotado roupas de luxo luxuosas, ela os usa há anos. “Eu amo usar calças de moletom”, diz ela sobre o estilo descontraído. “Eu amo estar confortável e aconchegante, então durante o confinamento, você sabe, estar de moletom, eu estava tipo, ok, você sabe, não parecia que era uma situação diferente para mim porque eu uso muito moletom, e eu incorporo calças de moletom grandes e confortáveis ​​ao meu estilo pessoal. ” No início da pandemia, as vezes ela ficava confortável de pijama o dia todo. “Durante os quatro primeiros meses da pandemia, nós estivemos em nossa casa no Canadá e em confinamento total, então não podíamos ir a lugar nenhum”, diz ela sobre o início de 2020. ” Não havia nada a fazer, não havia o porquê de se arrumar. Então, no final disso, eu cosmi a me arrumar e montar arranjar em casa. Eu sinto que foi bom para minha saúde mental e bem-estar, e foi bom para mim apenas montar montar “.

E a vida pós-pandemia? “(Eu acho) que as pessoas vão se sentir um pouco mais soltas e livres (com seu estilo) e apenas gratas por estarem ao ar livre e gratas por estarem perto de outras pessoas novamente.”

Fonte: Vogue UK

Finalmente aconteceu, Hailey Bieber é a capa de Abril da Vogue BR e claro que não faltaria a entrevista da modelo falando um pouco sobre o Brasil, filhos, entre outras coisas. CONFIRA:

Não seria exagero meu dizer que Hailey Rhode Baldwin Bieber domina a minha pastinha oculta de referências do Instagram. Dou alguns scrolls e faço uma breve análise para tentar entender o motivo de guardar tantos cliques dela ao longo dos últimos anos. Vejo: cabelo “bron- de” com corte mídi – que um dia quero ter coragem de aderir; rotina de skincare em poucos passos; looks viáveis; viagens incríveis; doce romance. Chego à conclusão que Hailey me encanta tanto porque é uma mulher possível, a tal “girl next door”, que não se esforça para ser cool – apenas é. Essa sensação de acessibilidade, de possibilidade, do pop sem excentridades, tem encantado o mundo. Inclusive o da moda.

A americana de 24 anos, nascida no Arizona e baseada em Los Angeles, está por todos os lados: na novíssima campanha da Versace, na Miu Miu, Calvin Klein, Levi’s, Superga. Impossível não falar de Hailey sem dizer que ela também é o porto seguro de Justin Bieber, um grande amigo que virou marido em 2018, quando se casaram sem pompa e circunstância em um cartório de Nova York.

A festança para 150 convidados (entre eles Kendall e Kylie Jenner, suas grandes amigas) aconteceu na Carolina do Sul, um ano depois. “Não acho que estava pronta para me comprometer tão sério quando o fiz. Mas sabia que já amava Justin profundamente e que ele era a pessoa com quem eu gostaria de passar o resto da minha vida. Só não imaginava que isso aconteceria tão rápido ou tão cedo, mas cá estamos, construindo uma vida linda juntos”, diz. Fazendo as contas, me toquei que o segundo ano de casamento dela foi passado em quarentena – momento tenso para qualquer casal que, de um dia para o outro, se viu 24 horas junto. Para Hailey, não foi problema. “Estávamos recém-casados, então foi uma boa oportunidade para irmos mais fundo e nos conhecermos melhor. Esse tempo fortaleceu nossa relação.” Manter-se sã durante a pandemia não tem sido tarefa fácil para ninguém. “Precisei ser criativa”, confessa. Um dos frutos do exercicio de criatividade de Hailey na quarentena já está no ar.

Mês passado, a modelo lançou seu canal no YouTube, com conteúdos que incluem receita de mac ‘n’cheese (feita no banheiro e na companhia de Kendall!) e a tal rotina de skincare que me encanta. Sem nenhuma mancha ou marca, apenas sardinhas, Hailey obviamente já é o rosto de uma marca de beleza, a Bare Minerals, que preza por um approach mais natural de maquiagem. “Tomo muito cuidado com a minha pele. Aprendi desde cedo, observando minha mãe [a brasileira Kennya Baldwin], que sempre usou produtos naturais, cuidou da alimentação…” A influência brasileira na vida de Hailey, que também é filha do ator Stephen Baldwin, é nítida. No Natal, sua ceia em casa teve farofa, arroz e feijão. “Cresci com minha mãe e avó falando português, cozinhando comidas típicas. Meu avô [o pianista e produtor musical vencedor de um Grammy Eumir Deodato] é um grande músico e isso também me influenciou. Eu e minha irmã [a atriz Alaia Baldwin] crescemos ouvindo João, Astrud e Bebel Gilberto”, diz. Estar com a família mantém seus pés no chão e a cabeça boa. Cuidar da saúde mental, aliás, tem sido uma prioridade.

“Faço terapia, passei a estabelecer limites para os outros e restringi o uso das redes sociais – não faço login de segunda a sexta-feira. Elas são a maior causa da minha ansiedade, dar um tempo me faz feliz e então vejo novas perspectivas”, conta.

Onde ela se về em cinco anos, pergunto finalmente. “Difícil dizer. Sempre tentei ser organizada, mas existe aquele ditado que diz que Deus ri dos nossos planos… Se pudesse visualizar algo para este futuro tão próximo, gostaria de ver algumas crianças no cenário!”,

Fonte: Vogue Brasil.

A mais nova embaixadora dos tênis casuais, Hailey Bieber — que anteriormente já havia concedido entrevista a revista ELLE Austrália para falar de sua nova parceria com a Superga — Novamente voltou a se dirigir a marca para que pudesse falar mais sobre moda, solidariedade feminina entre outros assuntos. Dessa vez para a revista L’Officiel Bélgica, que além de uma entrevista detalhada trouxe algumas fotos exclusivas. Confira a tradução realizada por nós a seguir:

Para a primavera/verão 2021, Hailey Bieber empresta seu rosto para a nova campanha da Superga e se torna a musa da marca cult italiana de tênis. A oportunidade da top participar do jogo de entrevista e contar os segredos de seu estilo casual e chique.

Com seu look casual e um toque a mais, Hailey Bieber subiu rapidamente ao posto de ícone da moda nos últimos anos. Seus diversos street styles estiveram no centro de toda a descriptografia da moda, influenciando as fashionistas mais vanguardistas a adotar as tendências. Hoje, a top torna-se, com bastante naturalidade, uma embaixadora da famosa marca de tênis cult, Superga, e empresta seu rosto para as campanhas da marca italiana. Atemporais, básicos e equipados com a dose certa de “streetwear”, os Superga consolidaram-se, ao longo da sua história, como verdadeiros ténis essenciais, que vão com tudo. Trajetória semelhante à de Hailey Bieber, que ao longo dos anos se mostrou capaz de adotar estilos tão singulares quanto ecléticos. Dois ícones da moda que, portanto, se encontram e cuja campanha foi filmada nos icônicos estúdios Pier 59, em Nova York, administrados por uma equipe exclusivamente feminina. O fotógrafo Stevie Dance e a estilista Gabriella Karefa-Johnson deixaram sua marca inegável aqui, em que Hailey Bieber posa nos estilos mais icônicos da Superga. A oportunidade da top se entregar ao jogo de entrevista e contar seu estilo incomparável, mas também na importância da irmandade, ou mesmo da eco-responsabilidade.

Como você definiria seu estilo pessoal?

Não tenho certeza se posso definir isso. Eu recebo muito essa pergunta, e a verdade é que meu estilo está em constante evolução e sempre encontro novas inspirações. Mas espero que as pessoas achem meu estilo chique e legal.

Seu estilo é casual e sexy. Qual é o seu look, acessório ou peça de roupa preferida para usar com os tênis Superga?

Eu realmente gosto de um bom jeans largo com um par de Superga. Vocês irão ver nas imagens da campanha que foi isso que fizemos para um look e acho que esse é o meu look preferido.

Qual é o papel dos acessórios e sapatos em particular no seu estilo?

Acho que acessórios e sapatos podem realmente melhorar uma roupa. Uma roupa pode ser legal por si só, mas com a bolsa ou o par de sapatos certos, ela vai para o próximo nível.

Tênis parecem ser uma peça chave do guarda-roupa feminino nos dias de hoje. O que você acha da combinação de looks clássicos e atemporais com tendências ousadas?

Eu amo isso. Acho que grande parte do meu estilo é combinar peças casuais com peças mais elegantes. Por exemplo, calças de moletom com um par de saltos ou um vestidinho preto sexy com tênis.

Quando você ouve a palavra “Superga”, qual é a primeira coisa que vem à sua mente?

Superga me lembra a palavra “super”, que uso muito no meu vocabulário. Quando se trata de estilo, eu prefiro “super descolada, super chic, super leagal, adoro a palavra “super” para descrever algo ou alguém.

Superga é o sapato clássico para usar o tempo todo. Como você pode usá-lo do dia para a noite?

Acho que colocar um vestidinho sexy com tênis é sempre um jeito do dia para a noite. Amo usar tênis com vestidos.

Por que você concordou em ser o rosto do Superga em 2021?

Acho que a Superga é uma marca realmente atemporal, muito chique e sem esforço, e achei que foi uma boa parceria já que essas são todas as coisas que eu quero ser.

Qual é a sua peça favorita da coleção e como você a usaria?

Estou totalmente apaixonado pelo novo Superga 2630 Stripe. Acho que com jeans ou shorts biker, um top curto e um blazer grande, ele fica deslumbrante. Outra combinação incrível poderia ser com um moletom com capuz de grandes dimensões ou um moletom usado como um vestido.

Superga é sinônimo de silhuetas atemporais e alguns de seus modelos são verdadeiramente icônicos. O tênis Alpina, com sua característica sola de crampon, foi desenhado na década de 1950 para o montanhismo. Por que você acha que esse estilo ainda está tão na moda?

Só acho que quando uma figura funciona sem esforço, ela resiste ao teste do tempo. Você pode ver claramente que as silhuetas e estilos da moda estão em constante atualização. Acho que há coisas que nunca saem de moda.

Qual é o seu tênis Superga favorito de todos os tempos?

Provavelmente já respondi a essa pergunta antes, mas sempre fui fascinada por silhuetas atemporais. Então, para mim, a Superga 2750 branca é uma peça chave no meu guarda-roupa. Eles são elegantes, sem esforço e legais.

O Superga é considerado um calçado vegano desde as suas origens e agora oferece uma gama de produtos orgânicos em constante evolução. Quão importante é a sustentabilidade para você e como você tenta fazer a diferença para tornar o mundo um lugar melhor?

Eu acho que a durabilidade é extremamente importante. Estou aprendendo cada vez mais a ser ecologicamente responsável, seja sobre meus produtos para a casa, meus produtos de beleza, etc. Todos nós temos um papel a cumprir no cuidado do planeta.

A campanha da Superga SS21 foi fotografada por Stevie Dance e estilizada por Gabriella Karefa-Johnson. Como foi a colaboração com eles e que tipo de imagem você quer transmitir por meio dessa campanha?

Trabalhar com Stevie e Gab é um sonho real. São duas mulheres que admiro muito e com quem tenho uma relação pessoal. Quando você está perto de pessoas que realmente te inspiram, eu acho que isso transparece nas fotos e você consegue as melhores fotos. Sempre sinto que Stevie está me ajudando a me empurrar para mover meu corpo e sempre conseguimos as melhores fotos. Espero que as pessoas possam sentir os diferentes movimentos e formas que obtivemos nessas fotos.

Como acabamos de dizer, você trabalhou com uma equipe exclusivamente feminina para esta campanha. Quão importante é o empoderamento das mulheres para você e que conselho você gostaria de dar a todas as meninas?

Acho que apoiar as mulheres é extremamente importante. Não há razão para ser competitiva, é muito cansativo. Acho que é muito mais gratificante encorajar outras pessoas e apoiar seus sonhos e objetivos. Aprendi muito nos últimos anos sobre o que realmente significa apoiar outras mulheres e continuarei a crescer e a encontrar outras maneiras de apoiar minhas amigas e colegas.

Quem é a mulher que mais inspirou seu estilo?

Rihanna, é claro. Seu estilo me inspirou desde minha adolescência.

Como sua experiência de balé e dança clássica a ajudou a posar para a campanha Superga?

Minha experiência de dança me ajudou a encontrar as diferentes posições corporais e movimentos que Stevie imaginou em sua bela mente. Stevie realmente me entende quando se trata de mover meu corpo e ela me ajuda a me superar, o que eu amo.

A campanha Superga foi filmada na cidade de Nova York, que é sua cidade natal. O que você mais gosta de fazer quando está em Nova York?

Oh, eu sinto muita falta de Nova York. Eu gostaria de viver lá pelo menos metade do ano. Quando estou em casa, gosto de voltar a todos os meus lugares favoritos, restaurantes, cafés, etc. Até gosto de andar por aí e não fazer nada. Acho que a única coisa boa de não morar mais em Nova York em tempo integral é que, quando volto, tenho um sentimento maior de apreço e admiração por Nova York.

Nós sabemos que você ama o sol e o ar livre. Superga é uma marca italiana e a Itália é um dos melhores lugares do mundo para passar o verão. Qual é o seu lugar favorito na Itália?

O lugar mais bonito da Itália que eu já estive é a Costa Amalfitana. Foi lá que passamos [Hailey e Justin Bieber] parte da nossa lua de mel!

Você poderia nos dizer uma coisa que a maioria das pessoas não saberia sobre você?

Eu costumo ser um pouco tímida quando conheço pessoas pela primeira vez. Levo alguns segundos para me sentir confortável de mostrar minha personalidade para as pessoas do jeito certo. Acho que as pessoas consideram como eu sendo rude ou reservada às vezes, mas a verdade é que estou um pouco fechada e protetora do meu espaço até me sentir segura o suficiente para me abrir. Mas uma vez que eu me abro, não há como me fechar de volta haha. Eu tenho uma personalidade muito grande quando você me conhece.

Fonte: L’Officiel

E durante meados do mês Março, Hailey Bieber foi anunciada como capa da revista ELLE para a edição de Abril de 2021. Que ela tem estado nos holofotes isso já sabemos, e mais uma vez se concretizou com fotos realizadas pelo fotografo Mario Sorrenti e uma matéria de Mike Sager.

 A modelo fez fotos dentro de uma casa onde esbanjava casualidade e naturalidade, e ao mesmo era despojada com as roupas escolhidas pelo Alex White — o qual optou por aquelas que favoreciam o corpão da loira.

 A seguir vocês poderão ler a entrevista um pouco presunçosa e mais descritiva feita pelo Mike Sager. CONFIRA:

Em algum lugar de Los Angeles, Hailey Bieber (nascida Baldwin) está protegida em uma cadeira branca funda diante de uma lareira. Seu amiguinho Oscar, um yorkie loiro, presente de Natal de seu marido, está abrigado em seu colo, que está disposto em uma espécie de pose de lótus modificada, um joelho na cintura.

Está frio para o sul da Califórnia. Para nossa entrevista no Zoom, Hailey, 24, está vestida toda de preto – seu suéter e calça de moletom grandes são da ‘Baserange’. Como ela está sentada a poucos metros da câmera que nos conecta, não posso dizer se ela está usando maquiagem. Da mesma forma, não parece que seu cabelo liso, na altura da clavícula – cerca de quinze centímetros de castanho levando a um tom de loiro mais fechado – tenha sido arrumado para o nosso encontro da tarde; um par de fones de ouvido tipo protetor de orelha completa o visual. Como o resto de nós, ela está sentada. Ao contrário de muitos de nós, ela não parece se importar em usar máscara em público.

“Obviamente, as vezes pode ser um pouco frustrante ter que respirar meu próprio ar e usar isso em todos os lugares”, diz ela. “Mas uma coisa que eu gosto é que os paparazzi não podem ver meu rosto. Eu sou uma mulher jovem e é muito estranho ter todos esses homens adultos te seguindo o tempo todo. Ainda não sou acostumada com isso e acho que nunca deveria acostumar, porque é estranho e não normal. Honestamente, eu poderia nunca parar de usar a máscara em público, vamos apenas colocar dessa forma.”

Com mais de 32 milhões de seguidores no Instagram e uma carreira de modelo que inclui campanhas lucrativas com Calvin Klein, Levi’s, bareMinerals e, mais recentemente, Versace (ela é o rosto da nova fragrância Dylan Turquoise da marca e aparece na campanha da primavera de 2021), Hailey é constantemente perseguida pelos paparazzis. Além de seu trabalho de modelo, ela passou três temporadas como co-apresentadora do programa de TV ‘Drop the Mic’ com o rapper Method Man. O show, que apresentava batalhas de rap sarcásticas com celebridades, foi co-produzido por James Corden do ‘The Late Late Show’. Mais recentemente, ela usou sua plataforma de celebridade para promover a educação do eleitor e o direito ao voto.

Claro que a Hailey também é conhecida (e também, em certos cantos do universo da mídia social, mais intimidada) é por ser a esposa de Justin Bieber.

Os triunfos e fraquezas de Justin, igualmente grandiosos, foram bem documentados a medida que ele cresceu aos olhos do público. Hoje, o Biebs tem 27 anos. O casal se casou em privado em um tribunal de Nova York em setembro de 2018. Justin estava “em uma fase de sua vida em que ele poderia tomar decisões como ‘estou farto de mulheres, fazer bagunça e de festas’”, disse Hailey. “Fomos amigos por muito tempo antes que houvesse algo romântico, mas sempre soubemos que estávamos alinhados com o que queríamos em nosso futuro. Havíamos conversado sobre o desejo de casar jovem, de ter uma família jovem e de construir uma vida. Mesmo antes de sabermos que queríamos estar um com o outro.”

Com a ajuda de Hailey, Justin estava lidando com as consequências psíquicas de sua vida rápida e louca – incluindo a doença de Lyme – então uma cerimônia oficial de casamento não foi realizada até um ano depois. Hailey não se importou em esperar. “Quer dizer, eu me casei quando tinha 21 anos, dois meses antes de fazer 22, o que é incrivelmente jovem. E soa quase ridículo quando você diz isso em voz alta. Embora eu ache que para alguém como eu e alguém como Justin é diferente, pois vimos muito para a nossa idade, nós dois já vivemos o suficiente para sabermos que isso era o que queríamos.”

Como esposa de Justin Bieber, não demorou muito para Hailey se encontrar na boca do povo. “No início do nosso casamento, eu só queria me esconder. Eu estava tipo ‘eu não quero as pessoas se intrometam tanto no meu negócio. Eu sinto que todo mundo está metendo no meu rabo. Eu estava tipo ‘não pode haver anonimato? Posso ter isso de volta?’”. Em um ponto, cerca de um ano atrás, o hate se tornou tão grande que ela decidiu desativar definitivamente os comentários públicos em seu Instagram. Hoje, apenas as pessoas que ela segue podem comentar em suas postagens. “Lembro-me de alguém me dizendo que isso realmente diminui o engajamento. E eu estava tipo ‘eu não dou a mínima para o engajamento! As pessoas estão me aterrorizando. Engajamento, números… não me importo!’”.

Em março, ela lançou seu canal no YouTube Hailey Rhode Bieber, um modesto esforço para retomar o controle de sua própria história. Nele, ela cobrirá tópicos “próximos ao meu coração”, desde saúde mental, casamento, fé, política, moda, cuidados com a pele e maquiagem. Ao longo do caminho, ela espera que também se divirta, oferecendo aos fãs um olhar íntimo sobre sua vida pessoal, como a recente noite das garotas que ela ofereceu para suas amigas íntimas, as irmãs Jenner. Hailey fez macarrão com queijo; Kylie fez caçarola de feijão verde e frango frito; e Kendall fez suflê de batata-doce. “Nós saímos, rimos, conversamos como qualquer outra amiga”, diz ela. “É muito casual.”

Por enquanto, Hailey e Justin estão morando de aluguel enquanto reformam sua casa ‘French Tudor’ de 1.035 metros quadrados e 25,8 milhões de dólares em um condomínio fechado em Beverly Park. Antes de se casar com Justin, ela só tinha morando de aluguel. Desde que compraram a casa no verão passado, ela teve “várias reuniões para escolher luminárias, móveis e tecidos”. Quando o projeto for concluído, ele refletirá “uma vibração elegante e rústica”.

Enquanto Oscar, o Yorkie, fez a mudança para a casa de aluguel com os Biebers, os termos do contrato proibiram o casal de levar seus dois gatos Savannah. Supostamente comprados como filhotes por 35.000 dólares o par, o Sushi e o Tuna são um cruzamento entre um gato domesticado e um serval selvagem africano de tamanho médio e orelhas grandes. “Os gatos são incríveis, mas são psicopatas”, diz Hailey. “Um dia nós os colocamos em uma sala com uma grande porta de vidro de correr. Estávamos sentados na cozinha e ouvimos um baque gigante, viramos e um dos gatos pulou no chão e estava esparramado assim.” Ela estende os braços e as pernas, como uma águia aberta. O gato meio selvagem se prendeu ao vidro “como o Homem-Aranha”, diz ela. Ele ficou pendurado lá por pelo menos 30 segundos antes de finalmente sucumbir à gravidade. “Eles são muito vocais. Eles falam com você de verdade”, diz Hailey. “Mas eles agem meio selvagens.” Por enquanto, eles estão ficando com a prima de Hailey.

Atrás do ombro esquerdo de Hailey, um arranjo de rosas brancas está em uma pequena mesa de jantar redonda. Deixadas casualmente sobre um par de cadeiras de sala de jantar estão duas jaquetas, uma de couro e outra de moletom – um quadro aconchegante de domesticidade diária. No fundo, uma fileira de grandes janelas é emoldurada com cortinas azuis e brancas com tons listrados coordenados – claramente não é a escolha estética de uma mulher que “20 e poucos anos” com tatuagens pequenas e finas colocadas em várias discretas localizações em seu corpo, incluindo o J em seu dedo anelar, representado em uma escrita extravagante ao lado de uma estrela do norte cintilante.

Não muito depois de fazer o “J” com um tatuador de Nova York – uma jogada arriscada – a maldita tatuagem saiu. “E então todo mundo pensou que eu estava mentindo quando disse que fiz a tatuagem”, disse Hailey.

Acontece que a pele dessa parte do dedo é muito fina. Assim que Hailey voltou a Los Angeles, seu tatuador regular, Dr. Woo, reaplicou a tinta. Ela segura a mão diante da câmera, remove seu anel de casamento de diamante oval de 7 quilates e mostra a tatuagem em questão. Apenas um dedo da mesma mão, o dedo médio, oferece evidências indeléveis de um erro juvenil – uma minúscula tatuagem de uma arma. “Eu acho que aos 18 anos, eu estava tipo ‘sim! Parece legal. Mas agora, com 24 anos, eu nunca faria isso. Eu acho que as armas são violentas.”

Depois de um primeiro ano de casamento “muito difícil”, diz Hailey, esse período de quarentena de COVID foi uma bênção para o casal, uma espécie de forro de prata em um ano de pandemia. “Tento ser cuidadosa ao dizer algo como ‘a coisa boa sobre a pandemia’, porque sei que tem havido muita tristeza e devastação”, diz ela. “Mas, nos últimos seis anos da minha carreira, nunca fiquei tanto tempo sem trabalhar. A quarentena tirou qualquer expectativa de trabalho, e não tem a pressão de ter que estar em qualquer lugar. É o mesmo para Justin. Conseguimos muito tempo sozinhos. É como férias longas e prolongadas em que passamos o tempo todo juntos.”

Como se fosse uma deixa, Hailey é distraída por alguém fora das câmeras.

Por alguns breves momentos, essa ligação do Zoom, essa entrevista, esse repórter… Tudo isso desaparece e ela é visivelmente transportada para outro lugar, um lugar muito feliz pelo que parece – ela parece extasiada, encantada, iluminada por dentro. Dizem que a capacidade de uma modelo de transmitir sua beleza tem a ver com os pensamentos que ela é capaz de projetar. Fico pensando, olhando pelas fotos dela na internet, se é Justin que ela está pensando quando a câmera clica [enquanto está em uma ensaio fotográfico]. Uma mulher não pode ter uma musa?

Na maneira de casais que trabalham em casa hoje em dia, Hailey murmura algo do tipo “vou me livrar desse palhaço em breve” e volta a nossa entrevista.

Eu digo a ela que me ocorre que ela é unicamente adequada para desempenhar o papel não-exigente de Sra. Bieber.Ela não discorda.

Afinal, o pai dela é Stephen Baldwin, o mais novo dos quatro irmãos Baldwin de fama como ator. Sua mãe também vem de uma família de celebridades: Kennya Deodato Baldwin nasceu no Brasil, filha do pianista, compositor, arranjador, produtor musical e ganhador do Grammy, Eumir Deodato.Ele, que ainda está ativo na cena musical, foi grande em sua época, produzindo para músicos tão variados como ‘Kool & the Gang’ e ‘k.d. lang’. Deodato também escreveu trilhas sonoras para vários filmes, incluindo o clássico ‘The Onion Field’. Pesquise no Google. Tanto quanto qualquer pessoa, ele forneceu a trilha sonora elétrica e funky do final dos anos 70 e início dos anos 80.

Os pais de Hailey se conheceram em um ônibus na cidade de Nova York. Do jeito que sua mãe conta a história, ela andou [no ônibus] todo o caminho até a parada dele e então saiu, sem saber onde estava. O ator de ‘Born on the Fourth of July’ e ‘The Usual Suspects’ era, na época, um entregador de pizza de 19 anos que se espatifou no sofá de seu irmão mais velho. Kennya, 19, era aluna da ‘Parsons School of Design’. Quatro anos depois, eles se casaram e permanecem juntos até hoje. “Eu sei que às vezes eles enlouquecem um ao outro, mas eles se amam”, diz Hailey. “Quando eu era mais nova e ouvia a história de como eles se conheceram, parecia a coisa mais romântica do mundo. Você fantasia sobre ter a mesma coisa. Acho que me influenciou a querer casar jovem.”

Hailey era ainda mais jovem quando conheceu Justin. Foi uma história de “encontro fofo” também, mas incrivelmente – ou talvez não – o momento fatídico, no lobby do show ‘Today’, foi registrado. Ele tinha 14 anos; ela tinha 12 anos, acompanhando seu pai, que primeiro (e bastante animado) se apresenta a Bieber, e depois apresenta sua filha.

Você pode dizer que Bieber não tem ideia de quem é Baldwin. Mas quando ele olha para Hailey – ela está em uma pose de mortificação, com os braços cruzados – ele dá uma jogada involuntária de cabelo em sua direção. Ela descruzou os braços, apertou a mão dele e tornou a cruzá-los. Seu rosto é uma máscara, nada impressionada.

Olhando para trás agora, de sua cadeira confortável perto da lareira na casa que ela está alugando com o adulto Biebs, é difícil para ela se lembrar de uma época em que a única coisa que ele a fazia sentir era a indiferença. “Aprendo coisas novas sobre ele, sobre mim e sobre nosso relacionamento o tempo todo. Temos pequenas brigas e outras coisas que temos que resolver às vezes? Sim, claro, mas realmente nunca me parece um trabalho, porque eu o amo muito. Eu me vejo para sempre com ele.”

Eu não queria estragar o momento, mas ela não está dizendo o que os casais jovens, bonitos e abençoados em Hollywood sempre dizem? “Você quer dizer que se você olhar os relacionamentos com celebridades, a maioria fracassa? Sim, com certeza. Acho que qualquer relacionamento pode falhar, sendo em Hollywood ou não. É mais difícil tendo os olhos do público? Absolutamente. Mas acho que nós dois temos os fundamentos de nossa fé. Não estou dizendo que é uma coisa fácil que não requer trabalho. Conversamos com um terapeuta. Nós fazemos o que tem que ser feito. E eu tenho certeza que…”

Aqui, novamente, ela se distrai com alguém fora da câmera. Seu rosto se ilumina. Ela é transportada para seu lugar feliz.

ENSAIOS FOTOGRÁFICOS | PHOTOSHOOTS > 2021 > ELLE USA – APRIL

6930891372627915.jpg96572a1372627902.jpge9b7981372627899.jpg